Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

КАРЛЕЙЛЬ Томас

  • 1 Carlyle, Thomas

    перс.
    пол. Карлейль, Томас (1795-1881; английский публицист, историк и философ; выдвинул концепцию культа героев, которые являются единственнми творцами истории; автор выражения "мрачная наука" по отношению к политической экономии; автор определения laissez-fair как "анархия плюс констебль")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Carlyle, Thomas

  • 2 dismal science

    Общая лексика: "мрачная наука" (i.e. economics (Thomas Carlyle (Томас Карлейль (1795-1881)), after reading Malthus (Томас Роберт Мальтус), called political economy the 'dismal science'))

    Универсальный англо-русский словарь > dismal science

  • 3 Pereant qui ante nos nostra dixērunt

    Пусть погибнут те, кто раньше нас высказал наши мысли.
    Поговорочное выражение, возникшее в новое время.
    Серьезные умы в Европе стали смотреть серьезно. Их очень немного, - это только подтверждает мое мнение о Западе, но они далеко идут, и я очень помню, как Т. Карлейль и добродушный Олсоп (тот, который был замешан в деле Орсини) улыбались над остатками моей веры в английские формы. Но вот является книга, идущая далеко дальше всего, что было сказано мною. Pereant qui ante nos nostra dixerunt, и спасибо тем, которые после нас своим авторитетом утверждают сказанное нами и своим талантом ясно и мощно передают слабо выраженное нами. (А. И. Герцен, Джон Стюарт Милль и его книга "On liberty".)
    Является Ляпунов: узнаёт à la Валленштейн, старого солдата, остается наедине с Сымеоном и окончательно превращается в Валленштейна: "Ты стоишь подле меня, как моя молодость", - говорит он Симеону: "er stand neben mir wie meine Jugend...", - говорит Валленштейн о Максе. Pereant qui ante nos nostra dixerunt! (И. С. Тургенев, Смерть Ляпунова. Соч. С. А. Гедеонова.)
    Между двумя разными категориями, между образом и мыслью, - исключено соперничество, обычно возникающее при смежности, при тождестве душевных конституций. Изречение: "pereant qui ante nos nostra dixerunt" здесь так же утрачивает силу, как и вопрос художника у Гете: "что за жизнь, коль есть другие?" (Томас Манн, Страдания и величие Рихарда Вагнера.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pereant qui ante nos nostra dixērunt

См. также в других словарях:

  • Карлейль, Томас — Томас Карлейль Thomas Carlyle Дата рождения …   Википедия

  • Карлейль Томас — (Carlyle) Карлейль, Карлайл Томас (Carlyle, Thomas) (1795 1881) Английский писатель, публицист, историк, философ. Родился 4 декабря 1795, Эклфехан. 1814 окончил университет в Эдинбурге. Умер 5 февраля 1881 в Лондоне. Автор концепции культа героев …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • КАРЛЕЙЛЬ ТОМАС — (Carlyle, Thomas) (1795–1881) Шотландский писатель, историк и политолог. Родился в Эклефехане (Юго Западная Шотландия) недалеко от границы с Англией в семье мастера каменщика, исповедующей кальвинизм. Учился в Аннанской академии и Эдинбургском… …   Политология. Словарь.

  • Карлейль Томас — (Carlyle, Thomas) (1795 1881), шотланд. историк и публицист. Нек рое время был учителем и сотрудничал в газете Эдинбург ревью , в 1824 г. написал кн. Жизнь Шиллера . В 1826 г. женился на Джейн Уэлш, впоследствии известной писательнице,… …   Всемирная история

  • Карлейль Томас — (Carlyle) (1795 1881), английский публицист, историк и философ. Выдвинул концепцию «культа героев», единственных творцов истории. * * * КАРЛЕЙЛЬ Томас КАРЛЕЙЛЬ (Carlyle) Томас (1795 1881), английский публицист, историк и философ. Выдвинул… …   Энциклопедический словарь

  • Карлейль Томас — Томас Карлейль (англ. Thomas Carlyle, 1795 1881)  британский (шотландский) писатель, историк и философ. Содержание 1 Начало деятельности …   Википедия

  • Карлейль Томас — Карлейль, Карлайл (Carlyle) Томас (4.12.1795, Эклфехан ‒ 5.2.1881, Лондон), английский публицист, историк, философ. Окончил Эдинбургский университет (1814). Мировоззрение К. сложилось под сильным влиянием немецкого романтизма и классического… …   Большая советская энциклопедия

  • КАРЛЕЙЛЬ Томас — (Carlyle, Thomas) (1795 1881), английский писатель, философ. Родился 4 декабря 1795 в Эклфехене (Шотландия). Воспитывался в строгих пуританских правилах, восприняв от отца, необразованного каменщика и фермера, неколебимую убежденность в… …   Энциклопедия Кольера

  • Карлейль, Томас — (1795 1881) английский историк, критик и публицист. Начал свою литературную деятельность с восторженных статей о классической поэзии и идеалистической философии немцев. На историю Карлейль смотрел как на продукт творчества великих людей. В своих… …   Исторический справочник русского марксиста

  • КАРЛЕЙЛЬ Томас — КАРЛЕЙЛЬ, Карлайл (Carlyle) Томас (1795—1881), английский писатель, публицист, историк. Филос. ром. «Перекроенный портной» (лат. — «Sartor Resartus», 1833—34; п. 1902, 1904). Публицистика: «Чартизм» (1840), «Теперь и прежде» (1843 …   Литературный энциклопедический словарь

  • Карлейль Томас — (Carlyle) талантливый английский писатель, историк и философ. Род. в 1795 г. в Шотландии, в простой крестьянской семье; предназначаемый своими родителями сектантами к духовной карьере, 14 лет поступил в Эдинбургский университет. Не желая быть… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»